Prevod od "poznaješ me" do Brazilski PT


Kako koristiti "poznaješ me" u rečenicama:

Ne poznaješ me dovoljno dobro da bi me zvao Munafo, ali ja tebe poznajem, De Silva.
Olha, não me conhece para me chamar de Munafo, mas eu te conheço, DaSilva.
Poznaješ me 10 godina, otkad si studirala u New Yorku.
Me conhece há 10 anos quando estudava em Nova York.
Ako te uhvate, ne poznaješ me.
Se te pegarem, nunca me viu.
Ne poznaješ me tako dobro kao što misliš.
Você não me conhece tão bem quanto acha.
Ako misliš da æu ti ih reæi, ne poznaješ me tako dobro.
Se você acha que lhe darei estes códigos, você não me conhece tão bem quanto achava.
Ne poznaješ me dovoljno za takvu pretpostavku.
Não me conhece bem para presumir isso.
Ann, poznaješ me, ja sam tvoja najbolja prijateljica.
Ann, você me conhece. Eu sou a sua melhor amiga!
Poznaješ me bolje od ikoga na ovom svetu.
Voce me conhece melhor que qualquer um no mundo
Ne poznaješ me dovoljno dugo da bi za nešto mogla reæi "uvijek".
Primeiro de tudo, não nos conhecemos há tempo suficiente... para eu andar sempre "fazendo" alguma coisa.
Poznaješ me bolje od ikoga i znaš da se ne dam zastrašiti.
Você me conhece. Melhor que ninguém. Sabe que não cedo a extorsões.
Ne poznaješ me, ja sam bog roka!
Você não me conhece! Sou um deus do rock!
Ne poznaješ me, ali tipovi koji su bili... u draguljarnici su rekli, da æe biti na 4-oj ulici na 3. spratu u 4 sata.
Não me conhece, mas os caras que roubaram sua joalheria... vão estar na quarta com Main, terceiro andar às 16hs.
Ne poznaješ me dovoljno dobro da bi to znao.
Você não me conhece bem o suficiente para saber quando não estou sendo eu mesma.
Darren Preston, nisam ja, poznaješ me èitav život.
Eles estão infectados, eu não estou. Você me conhece toda sua vida.
Amanda, poznaješ me bolje od toga.
Amanda, você me conhece melhor do que isso.
Ne poznaješ me, zašto onda ne gledaš svoja posla?
Você não me conhece, então por que você não se importa com as suas coisas?
Ne poznaješ me, ni ja tebe, ali je tvoj posao da me izvuèeš odavde.
Você não me conhece, eu não conheço você, mas vai me tirar daqui.
Ne poznaješ me, ali ja znam o tebi.
Você não sabe nada de mim, mas eu sei acerca de si.
Ne poznaješ me i uopšte ne znaš kroz šta sam prošla.
Não me conhece e não sabe pelo que passei.
Ali poznaješ me, znaš da sam profesionalac.
Mas você me conhece, sabe que sou profissional.
Ne, ne poznaješ me, a ja ne poznajem nju.
Não, não me conhece, e eu não a conheço.
Ne poznaješ me dovoljno da bi me ovako muèila.
Você não me conhece tão bem pra me torturar assim.
Kao što si rekao, poznaješ me.
Como eu disse antes, você me conhece.
Ne poznaješ me, a kažeš mi da moram ispuniti prazninu u mom srcu drogom i seksom.
Não me conhece e diz que tento preencher um vazio - com drogas e sexo.
Shilo, ne poznaješ me, ali tvoja majka mi je davno bila jako draga.
Shilo, você não me conhece... mas já fui muito íntimo de sua mãe.
Ne poznaješ me. Nisam dobra osoba.
Você não me conhece e não sou uma pessoa boa.
Bob, ne ne poznaješ me stvarno.
Bob, você não... Não me conhece de verdade.
Ne poznaješ me, ali ja sam na èetvrtoj godini socijalnih studija.
Você não me conhece, mas estou na sua classe de estudos sociais.
Tužna stvar je - poznaješ me tako dugo a još uvek ne shvataš.
O triste é que me conhece tanto tempo e não entende.
Ne poznaješ me dovoljno dobro da to kažeš.
Nem me conhece o suficiente para dizer isso.
Kelli, ne poznaješ me, ali moraš da mi veruješ.
Kelli, você não me conhece, mas você tem que confiar em mim.
Znam da izgleda nemoguæe, ali poznaješ me.
Sei que parece impossível, mas você me conhece.
Ne poznaješ me, ali ja poznajem tebe.
Norman Babcock. Você não me conhece, mas...
Ako misliš da æu da napustim E. Nosenti, ne poznaješ me dobro.
Se acha que vou abandonar Emily Nocenti, - então não me conhece bem.
Ne poznaješ me, kao što ne poznaješ ni sebe.
Não me conhece e não se conhece.
Ne poznaješ me, ne znaš ništa o meni.
Você não me conhece. Não sabe nada sobre mim.
Ne poznaješ me, odakle dolazim, ili šta sam uradio.
Você não me conhece. Não sabe de onde vim. Ou o que fiz.
Ne poznaješ me, ali ja znam tebe.
Você não me conhece, mas eu te conheço.
Ne poznaješ me niti šta sam sve preživela.
Não me conhece, ou sabe o que eu passei.
Ne poznaješ me, ja sam Kertisov prijatelj.
Você não me conhece, eu sou amigo do Curtis.
Tada me nisi poznavao, a ne poznaješ me ni sada.
Você não me conhecia na época, e não me conhece agora.
Poznaješ me veæ dugi niz godina.
Você já me conhece há anos.
Poznaješ me, da li bih to uradio?
Bloom, você me conhece. Eu faria algo assim?
Ne poznaješ me dovoljno, prijatelju moj, ali ja sam veren da bih se oženio.
Você não me conhece muito bem, meu amigo, mas... estou noivo. Para casar, então...
Ne poznaješ me i kažeš li još nešto za moju porodicu, jebeno æu te ubiti!
Você não me conhece, e se disser mais alguma coisa da minha família eu te mato!
Kao što sam rekao, poznaješ me gotovo bolje od bilo koga.
Você me conhece melhor que ninguém.
1.9889891147614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?